Сейчас читаю данную книгу на английском языке. Очень полезная, написано хорошо и доступно. Подойдет как новичкам в jQuery и JS, так и опытным специалистам, которые смогут узнать для мебя пару новых трюков с любимой библиотекой.